În cursul zilei de marţi, poliţişti din Urlaţi au organizat o acţiune pe raza oraşului, la care au participat şi specialişti ai Serviciului de Investigare a Fraudelor Prahova, Gărzii Finaciare şi O.P.C. Prahova. Acţiunea a vizat în principal delictele care aduc atingere legislaţiei în domeniul economico-financiar, în timpul desfăşurării târgului anual. Astfel, în doar câteva ore a fost aplicate 13 amenzi în valoare de 35.000 de lei şi a fost constatată o infracţiune. Tot cu această ocazie, oamenii legii au confiscat şi 25 de kilograme de cafea şi 40 de litri de ţuică fără acte de provenienţă. În cadrul acţiunii de marţi, şase agenţi economici s-au ales cu activitatea suspendată, din cauza neregulilor constatate. 

Publicat în ediţia tipărită din 22 iulie 2010